Roda traseira presa (não em movimento)

Tenho um Mongoose XR-150. Trouxe-o da Craigslist há apenas um mês.

De repente, enquanto andava de bicicleta hoje, a roda traseira ficou presa. Parou de se mover, por muito que tentasse pedalar. Imediatamente depois disto, quando tentei pedalar, o pedal move-se, mas nenhuma das rodas se move com ele. Mas há uma tensão estranha nos pedais.

Eu gostaria realmente de arranjar isto o mais barato possível. Alguém tem alguma ideia/aviso?