Se a corrente/calça já não conduzir a roda, isto pode ser fixado?

De repente (sem nada sounding como se estivesse partido) a corrente já não vira a roda traseira. A parte dentada da roda é rodada pela corrente, mas isto não faz girar a roda.

Isto é algo que eu possa consertar? Não consigo ver um problema mas ainda não comecei a tentar desmontar nada.

Por favor note que esta é uma bicicleta de criança, por isso não há muito valor na bicicleta ou nas suas partes. Só me pergunto se devo ou não enviar esta bicicleta para o salto.