No que diz respeito à sua pergunta sobre as potenciais economias de peso, pesei rapidamente o kit que normalmente utilizo para dar uma comparação. A mini-bomba que carrego de Lezyne chega a 83g (tem algumas modificações subtis para o impedir de fazer barulho); enquanto que as duas latas de 16g de CO2 sem marcas que carrego chegam a 118g e requerem um mandril para serem utilizadas, que é outro de 21g. Assim, cerca de 56g mais pesado tudo dentro. Não tão significativo; mas não a favor da utilização de CO2 a menos que se carregue apenas uma botija e depois se faça uma poupança de 6g sobre a bomba.
Não tenho uma bomba de armação completa para comparação de peso, mas esperaria que fosse um pouco mais pesada do que a mini botija que carrego. Dito isto, consegui inflar um pneu de estrada à pressão correcta usando-o, mesmo que tenha demorado bastante tempo a fazê-lo.
Também, ao reparar um furo é frequentemente útil inflar parcialmente a câmara interna, tanto para encontrar o furo como para dar alguma forma e forma a um substituto. Fazendo isto com CO2 é provável que seja bastante difícil dado o controlo limitado da inflação que a maioria das unidades proporciona.